Parroquia Franciscanos Pastoral Juvenil Te Atreves Justicia y Paz Recursos
 

Description de l’extérieur

L’édifice est construit à l’ouest de la ville, dominant à la fois le Tage, le pont Saint Martin et les cigarrales ( maisons typiques de Tolède qui se trouvent sur les collines entourant Tolède). L’édifice est un bâtiment solide construit de pierres de granite et forme un rectangle qui se termine dans l’abside hexagonale dans laquelle se trouve le Grand Hôtel de l’église. Sur son côté sud se trouve le cloître formé de deux niveaux.

Avec ses fausses fenêtres à meneaux, sa hauteur et son uniformité décorative la façade du monastère ressemble de loin à un catafalque. Sur les pilliers externes de l’abside on peut voir des armoiries et des sculptures florales. La façade nord est décorée avec des chaînes et des fers, qui selon la tradition étaient ceux qui avaient servir à maintenir les chrétiens prisonniers des Maures. Les chrétiens avaient ensuite été libérés par les Rois Catholiques après la conquête de Grenade.

L’aspect extérieur se complète d’étroites fenêtres, les murs étant couronnés par des pinacles gothiques que prolongent les pilastres extérieurs et qui encadrent les quatre grandes fenêtres de la nef harmonieusement distribuées sur la toiture.

Le ciborium octogonal couronne la croisée du transept, avec ses grandes fenêtres et ses pinacles. A l’autre extrême de l’église un clocher orne l’ensemble. Jusqu’au 16 ième siècle, on entrait dans l’église par un escalier très raide situé au pied de l’église, qui rendait l’accès à l’intérieur de celle-ci difficile et périlleux. Depuis on a ouvert une nouvelle entrée sur le côté nord, face à l’esplanade. Elle est formée par un arc décoré de jambages en biais, encadré par quatre colonnes.

Entre les colonnes se trouvent des statues de saints franciscains et au-dessus de la porte nous pouvons voir un lobulaire, la statue de El Salvador (Le Sauveur) et le blason des Rois Catholiques, le tout couronné par la croix.

Allez à la section Galeria pour voir l’ensemble artistique et architectural de notre monastère.

Si vous avez des questions concernant les horaires de visite, ou si vous voulez nous envoyer des commentaires sur le site, s’il vous plaît, écrivez-nous.

Traduit par Anne-Marie FRIOT


 

 

 




Monastère de San Juan de los Reyes
C/ Reyes Catolicos, 17
Tel. +34 925 22 38 02
45002 TOLEDO

HORAIRES
Hiver : 10.00h – 17.30h
Eté : 10.00h – 18.30h

Entrée 2006
Par personne: €1.90
Groupe de plus de vingt personnes, étudiants portant leur carte, retraités: €1.40
Entrée libre pour les enfants de moins de 9 ans.

Entrée libre le mercredi après-midi à partir de 15 heures 30 pour les membres de l’Union Européenne.

Parroquia   Monumento   Franciscanos   Pastoral Juvenil   ¿Te atreves?   Justicia y Paz   Recursos   Contactar
Politica de Privacidad
Parroquia de San Juan de los Reyes - Avda. Reyes Católicos, 17 - 45002 Toledo, España

291